Du lion et du renard de leone et vulpe

Un lion, fatigué par l'effort de la chasse, a fait semblant d'être faible et s'est allongé dans son lit dans son repaire, feignant la maladie. Désirant de la viande fraîche, il a ordonné aux animaux qu'il voulait dévorer de venir le voir. Un renard non invité est également venu pour rendre visite au maître malade. Elle a remarqué que beaucoup d'animaux étaient entrés et qu'aucun n'en était revenu, alors elle est restée dehors. Le lion, la voyant hésiter à l'entrée, lui a demandé pourquoi elle ne venait pas plus près. Elle a aussitôt répondu : "Parce que les traces m'effraient, toutes regardent à l'intérieur et aucune ne revient en arrière."

Moralité. Il est bon d'apprendre de la perte des autres et de considérer les dangers des autres comme des leçons de salut, car il est facile d'entrer dans les cours des princes et des rois, mais il n'est pas aussi facile de les quitter.