La souris de ville et la souris des champs MUS URBANUS ET RUSTICUS

Un jour, une souris citadine a été accueillie chez une souris des champs et a dîné humblement de glands. Elle a ainsi fait son affaire. Par la suite, elle a persuadé la souris des champs de la suivre en ville, et elles sont entrées dans une pièce remplie de nourriture en abondance. La souris citadine en profite à sa guise, repoussant les tentatives du garde-manger de les chasser, elle se cache facilement dans la pièce grâce à sa connaissance des lieux. Cependant, la pauvre souris des champs, terrifiée par ce lieu inconnu, court autour semblant craindre la mort. Le garde-manger a pris ce qu'il voulait et a fermé la porte. Encore une fois, la souris citadine encourage la souris des champs à se nourrir. Mais celle-ci répond : "Je suis trop effrayée pour pouvoir manger. Penses-tu qu'il va revenir ?" Terrifiée, elle ajoute : "Tu ne seras jamais capable de trouver ces délices." Celui-ci répond : "Laisse-moi donc paître en toute sécurité et en toute liberté sur mes glands." Car il vaut mieux vivre avec sa propre pauvreté que d'être déchiré par l'inquiétude de la richesse.