Romulus - Liste des fables

Du loup et du corbeau

Romulus - Fable 49
11ème siècle



Voir la fable originale en Latin
Un loup aperçut un corbeau, un jour, assis sur un bélier, et soupira profondément, en disant : "Ce corbeau est heureux et il est né sous une bonne étoile, car où qu'il se trouve, quoi qu'il dise, quoi qu'il fasse, il n'y a personne pour lui parler mal. Mais si une telle place m'était accordée, tous ceux qui me verraient crieraient fort contre moi, et essaieraient de me chasser, comme pour sauver le bélier. Morale. Ainsi le méchant envie toujours le bonheur des autres et bien qu'il soit conscient de sa propre perversion, il est malheureux que les autres soient plus crédibles que lui."


Le méchant envie toujours le bonheur des autres et bien qu'il soit conscient de sa propre perversion, il est malheureux que les autres soient plus crédibles que lui.

Autres versions de la fable

Esope - L'âne, le corbeau et le loup
5ème siècle av J.-C.

Un âne, qui avait une plaie au dos, paissait dans une prairie. Un corbeau se posa sur lui et piqua sa plaie à coups de bec. L'âne sous l'impression de la douleur se mit à braire et à sauter. L'ânier, qui était à quelque distance, éclata de rire. Un loup qui passait le vit et se dit à lui-même :...
Les gens malfaisants se reconnaissent à leur mine même et à première vue.
Lire cette fable

Marie de France - Le loup et le corbeau
13ème siècle

D'un loup conte qui vécut jadis
Où un corbeau s'était assis
Sur le dos d'une brebis.
...
Un tricheur
Lire cette fable

Verdizotti - L'âne, le corbeau et le loup
16ème siècle

À un âne, dont le dos était blessé,
Un corbeau descendu là-bas se nourrissait,
Et rendait la blessure bien plus grande ;
...
Lire cette fable