La Mort et le Bûcheron
Jean de La Fontaine - Fable 1.1617ème siècle
Fable 1.14 - Simonide préservé par les Dieux
Fable 1.17 - L’Homme entre deux âges, et ses deux Maîtresses
Un pauvre bucheron, tout couvert de ramée,
Sous le faix du fagot aussi bien que des ans,
Gémissant et courbé, marchait à pas pesants,
Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée.
Enfin, n’en pouvant plus d’effort et de douleur,
Il met bas son fagot, il songe à son malheur.
Quel plaisir a-t-il eu depuis qu’il est au monde ?
En est-il un plus pauvre en la machine ronde ?
Point de pain quelquefois, et jamais de repos :
Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts,
Le créancier, et la corvée,
Lui font d’un malheureux la peinture achevée.
Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder,
Lui demande ce qu’il faut faire.
C’est, dit-il, afin de m’aider
À recharger ce bois ; tu ne tarderas guère.
Le trépas vient tout guérir ;
Mais ne bougeons d’où nous sommes :
Plutôt souffrir que mourir,
C’est la devise des hommes.
Gravures et Illustrations
Francis Barlow - 1704
Jean-Baptiste Oudry - 1755
Jean-Jacques Grandville - 1840
Gustave Doré - 1867
Autres versions de la fable
Esope - Le vieillard et la mort5ème siècle av J.-C.
Un jour un vieillard, ayant coupé du bois, le chargea sur son dos. Il avait un long trajet à faire. Fatigué par la marche, il déposa son fardeau et il appela la Mort. La Mort parut et lui demanda pour quel motif il l'appelait. Le vieillard répondit : « C'est pour que tu me soulèves mon...
Tous les hommes sont attachés à l'existence, même s'ils ont une vie misérable.
Lire cette fable
Verdizotti - Un vieillard et la mort16ème siècle
Un vieux paysan parti chercher du bois
Dans une forêt très loin de sa maison
Revenait en portant un énorme fardeau:
...
Lire cette fable
Fable 1.14 - Simonide préservé par les Dieux
Fable 1.17 - L’Homme entre deux âges, et ses deux Maîtresses
Un pauvre bucheron, tout couvert de ramée,
Sous le faix du fagot aussi bien que des ans,
Gémissant et courbé, marchait à pas pesants,
Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée.
Enfin, n’en pouvant plus d’effort et de douleur,
Il met bas son fagot, il songe à son malheur.
Quel plaisir a-t-il eu depuis qu’il est au monde ?
En est-il un plus pauvre en la machine ronde ?
Point de pain quelquefois, et jamais de repos :
Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts,
Le créancier, et la corvée,
Lui font d’un malheureux la peinture achevée.
Il appelle la Mort. Elle vient sans tarder,
Lui demande ce qu’il faut faire.
C’est, dit-il, afin de m’aider
À recharger ce bois ; tu ne tarderas guère.
Le trépas vient tout guérir ;
Mais ne bougeons d’où nous sommes :
Plutôt souffrir que mourir,
C’est la devise des hommes.
Gravures et Illustrations
Francis Barlow - 1704
Jean-Baptiste Oudry - 1755
Jean-Jacques Grandville - 1840
Gustave Doré - 1867
Autres versions de la fable
Esope - Le vieillard et la mort5ème siècle av J.-C.
Un jour un vieillard, ayant coupé du bois, le chargea sur son dos. Il avait un long trajet à faire. Fatigué par la marche, il déposa son fardeau et il appela la Mort. La Mort parut et lui demanda pour quel motif il l'appelait. Le vieillard répondit : « C'est pour que tu me soulèves mon...
Tous les hommes sont attachés à l'existence, même s'ils ont une vie misérable.
Lire cette fable
Verdizotti - Un vieillard et la mort16ème siècle
Un vieux paysan parti chercher du bois
Dans une forêt très loin de sa maison
Revenait en portant un énorme fardeau:
...
Lire cette fable
Un jour un vieillard, ayant coupé du bois, le chargea sur son dos. Il avait un long trajet à faire. Fatigué par la marche, il déposa son fardeau et il appela la Mort. La Mort parut et lui demanda pour quel motif il l'appelait. Le vieillard répondit : « C'est pour que tu me soulèves mon...
Tous les hommes sont attachés à l'existence, même s'ils ont une vie misérable.
Verdizotti - Un vieillard et la mort16ème siècle
Un vieux paysan parti chercher du bois
Dans une forêt très loin de sa maison
Revenait en portant un énorme fardeau:
...
Lire cette fable
Un vieux paysan parti chercher du bois
Dans une forêt très loin de sa maison
Revenait en portant un énorme fardeau:
...