Esope - Liste des fables

Le rossignol et l'hirondelle

Esope - Fable 9
5ème siècle av J.-C.



Voir la fable originale en Grec
L'hirondelle engageait le rossignol à loger sous le toit des hommes et à vivre avec eux, comme elle-même. Le rossignol répondit : « Je ne veux point raviver le souvenir de mes anciens malheurs : voilà pourquoi j'habite les lieux déserts. »
Cette fable montre que l'homme affligé par quelque coup de la fortune veut éviter jusqu'au lieu où le chagrin l'a frappé.


L'homme affligé par quelque coup de la fortune veut éviter jusqu'au lieu où le chagrin l'a frappé.

Autres versions de la fable

Babrius - Le rossignol et l'hirondelle
3ème siècle

Un jour l'hirondelle, quittant ses champs, s'envola dans un bois qu'habitait l'harmonieux rossignol; il y pleurait Itylus, enlevé bien avant l'âge. Toutes deux se reconnurent à leurs chants; elles volèrent l'une vers l'autre, et s'entretinrent ainsi : « Ma soeur, dit l'hirondelle, que les dieux...
Lire cette fable