Benserade - Liste des fables

Fable 89

Isaac de Benserade - Fable 89
17ème siècle



Voir la fable originale en Vieux Français
Un Enfant s’adonna de bonne heure au larcin,
Et commença de prendre au sein de sa Nourrice.
Depuis il acheva dessus le grand chemin :
Belle gradation du vice !

Gravures et Illustrations

Anonyme - 1582
Le jeune enfant et sa mère par Anonyme, source: Livre Planude (1582)

Autres versions de la fable

Esope - L'enfant voleur et sa mère
5ème siècle av J.-C.

Un enfant déroba à l'école les tablettes de son camarade et les apporta à sa mère, qui, au lieu de le corriger, le loua. Une autre foiss il vola un manteau et le lui apporta ; elle le loua encore davantage. Dès lors, croissant en âge et devenu jeune homme, il se porta à des vols plus importants....
Ce qu'on ne réprime pas dès le début grandit et s'accroît.
Lire cette fable

Planude - Le jeune enfant et sa mère
14ème siècle

Un jeune enfant vola à l'école un livre à son camarade, et le porta à sa mère. La mère le prit volontiers et ne châtia pas son enfant. Une autre fois, le garçon vola la robe de son camarade, et l'apporta aussi à sa mère. La mère accepta à nouveau ce vol sans réprimande, et l'enfant, faute de...
Lire cette fable