CADUTA era la Volpe ita per bere
                
                    Da l’alte sponde in un profondo pozzo,
                
                    Stando per affogarsi adhora adhora :
                
                    Onde di là passando a caso il Lupo ;
                
                    Che tratto dal romor, ch’indi sentiva
                
                    Uscir de l’acque, era a vederla corso ;
                
                    Pregollo humil per l’amicitia loro
                
                    Ch’ei volesse calando al basso un laccio
                
                    Darle materia, onde salir potesse,
                
                    Prestando aiuto a lei, ch’era sua amica,
                
                    E posta de la vita in gran periglio.
                
                    Ma ei, tardando il debito soccorso,
                
                    Hor le chiedea come caduta fosse
                
                    Dentro a quel loco ; hor quando cotal caso
                
                    Fosse avenuto ; et pur si stava ocioso.
                
                    Talché la Volpe, ch’era homai vicina
                
                    Per annegarsi, et altro a fare havea,
                
                    Che spender seco più parole in vano,
                
                    Disse : ah fratello trammi pur di questo
                
                    Pozzo fin che puoi farlo e sana e viva,
                
                    Che poi ti conterò più adagio il fatto,
                
                    E come e quando, oimè, misera, avenne,
                
                    Ch’io sia sicura dal presente affanno.
                
                    Così spesso intervien, che dove alcuno
                
                    Dovrebbe oprar la man tosto e l’ingegno
                
                    Per condur l’opre d’importanza a fine,
                
                    Sta vaneggiando a consumar il tempo
                
                    Dietro a parole, e quel, che meno importa,
                
                    Al vero fin de la bramata impresa
                
                    Con danno de gli amici et sua vergogna.
                
                    Vano è il parlar dove s’attende l’opra.