Du loup et de la colombe sauvage de lupo et columba silvestre

Le loup a vu la colombe des bois ramasser des brindilles, et lui dit : Toute la journée, je te vois courir après le bois et rassembler des branches; mais jamais je ne t'ai vue avoir une bonne maison ou faire un bon feu. À quoi la colombe répondit : Toujours, depuis que nous sommes voisins, je t'ai vu traîner et rassembler des moutons; mais jamais je ne t'ai vu être mieux habillé ou avoir une plus grande famille.

Moralité. Ainsi les rapaces et les méchants travaillent autant que les bons, mais restent toujours misérables.