Du cerf et du mouton de cervo et ove

Le cerf a demandé à la brebis une mesure de grain, affirmant qu'il l'avait prêté en amenant le loup comme témoin. Entendant cela, la brebis a été très effrayée, surtout à cause de la présence du loup, et a demandé un jour pour pouvoir rembourser; ceci a donc été fait. Donc, au jour fixé, le cerf est revenu seul, espérant récupérer ce qu'il avait demandé. Cependant, la brebis, heureuse de l'absence du loup, l'a dédaigné et a dit : "Vous êtes trop décevants; vous avez des champs pour fuir et le loup a une forêt pour se cacher."

Moralité. Lorsqu'un riche prête quelque chose à un pauvre, pour pouvoir lui demander plus, il se fortifie avec les témoignages des pervers; mais souvent la simplicité du pauvre est défendue, là où la tromperie perverse du riche est confondue.