Le corps et l'esprit d'Esope La defcription de la forme, corpulence, ftature, qualitez, difformes, & viuacité d'Efprit d'Efope

Il était non seulement serf, mais le plus laid de tous les hommes de son temps : car il avait la tête pointue, le nez plat, le cou court, de grosses lèvres, et il était noir, d'où il tient son nom d'Esope, car Esope veut autant dire qu'Ethiopien, ventru, bossu, ayant les pieds tordus, peut-être surpassant en difformité de corps le Thersite d'Homère. Mais le pire de tout ce qui était en lui, c'était la parole lente, la voix enrouée, et en plus de cela, il parlait de façon indistincte. Toutes ces choses semblaient avoir été la cause de sa servitude : car on se serait étonné qu'étant aussi laid et difforme, il ait pu échapper à la condition servile. Mais malgré son corps ainsi défiguré, de nature, il était ingénieux, prudent et prompt à toutes les inventions.