La Forêt et le Paysan

Maxime Planude - Fable 2.44
14ème siècle



Voir la fable originale en Vieux Français
Alors qu'elle était de bonne humeur, la Forêt fut approchée par un paysan, qui lui demanda la permission de prendre du bois pour fabriquer un manche pour sa hache. La Forêt lui accorda cette permission. Une fois sa hache affûtée, le paysan commença à abattre les arbres. Alors la Forêt regretta (mais trop tard) sa générosité excessive, et était désolée d'avoir été la cause de sa propre destruction.
Le sens :
Fais attention à qui tu fais des faveurs. Il y en a eu beaucoup qui, après avoir reçu un bienfait, en ont abusé au détriment de celui qui l'a offert.

Gravures et Illustrations

Anonyme - 1582
La Forêt et le Paysan par Anonyme, source: Livre Planude (1582)