Phèdre - Liste des fables

La figure du singe

Caius Iulius Phaedrus - Fable 3.4
1er siècle



Voir la fable originale en Latin
Parmi des viandes et d'autres comestibles, un passant vit un Singe à l'étal d'un Boucher. Il demanda quel goût cette bête pouvait avoir. Le Boucher lui répondit en riant: « Telle est la figure, tel est le goût. » Cette réponse me semble plus plaisante que juste; car j'ai vu souvent des hommes beaux être fort méchants, et d'autres, avec une figure affreuse, avoir un coeur excellent.


On voit souvent des hommes beaux être fort méchants, et d'autres, avec une figure affreuse, avoir un coeur excellent.