Le moucheron et le taureau

Babrius - Fable 83
3ème siècle



Voir la fable originale en Grec
Un moucheron vint se poser sur la corne recourbée d'un taureau; il s'y arrêta quelque temps, puis en bourdonnant il dit : « Si mon poids fait fléchir ta tête, j'irai m'asseoir sur un des peupliers de la rivière. Peu m'importe, répliqua le taureau, que tu restes ou que tu t'en ailles; je ne t'ai pas seulement senti venir. » Un homme de rien, qui fait l'arrogant avec de plus puissants que lui, comme s'il était quelque chose, est bien ridicule.