Ἐν ὁδῷ τις Ἑρμῆς τετράγωνος! εἱστήκει· λίθων δ᾽ ὑπ᾽ αὐτῷ σωρὸς ἦν. Κύων τούτῳ εἶπε προσελθών· « Χαῖρε πρῶτον, Ἑρμείη· ἔπειτ᾽ ἀλεῖψαι βούλομαί σε, μηδ' οὕτω θεὸν παρελθεῖν, καὶ θεὸν παλαιστρίτην. Ὁ δ' εἶπεν· « Ἄν μοι τοῦτο μὴ ἐπιλιχμήσης » τούλαιον ἐλθών, μηδέ μοι προσουρήσῃς, χάριν εἴσομαί σοι· καὶ πλέον με μὴ τίμα.