La Mouche et le Taureau

Ademar de Chabannes - Fable 11
11ème siècle



Voir la fable originale en Latin
Lorsqu'un moustique a défié un taureau par sa force, tous les peuples sont venus pour voir le spectacle. Alors le petit moustique a dit : "Je suis satisfait que tu sois venu de près. Par ton jugement, je suis devenu insignifiant pour toi. Ici, toujours avec des ailes légères, il a volé dans les airs, a joué avec la foule, et a renoncé aux menaces du taureau. Si seulement il se souvenait de son cou fort, il aurait méprisé l'ennemi indigne et il n'y aurait pas eu de gloire dans une matière inefficace.
Car celui qui se compare avec les indignes diminue sa propre réputation.


Celui qui se compare avec les indignes diminue sa propre réputation.