Du loup et du renard III de lupo et vulpe III

Le Loup, en colère, a accusé le Renard de vol. Et le Renard, en retour, lui a imposé plusieurs accusations. Ils sont donc allés voir le Singe, leur demandant de devenir leur médiateur et de résoudre leur vilain conflit. Le Singe leur a dit : Je ne peux pas faire cela sans le Lion. Le Loup a demandé pourquoi elle ne pouvait pas, et le Singe a dit : Parce que vous êtes orgueilleux et instables. Mais si vous voulez briser vos volontés et l'un céder à l'autre, alors je pourrai vous réconcilier. Le Renard a donc demandé comment cela pourrait se faire. Et le Singe a dit : Tu promettras de ne plus voler, et le Loup promettra de ne plus se plaindre de ce qu'il n'a pas perdu.

Moralité. Beaucoup aimeraient être en bons termes après les disputes et les conflits ; mais chacun s'efforce de défendre sa propre volonté.