De l'agriculteur qui avait un cheval

Romulus - Fable 44
11ème siècle



Voir la fable originale en Latin
Un certain agriculteur avait un seul cheval ; il lui semblait que s’il en avait un autre, il pourrait mieux labourer et cultiver son champ. Il a donc supplié Dieu, offert des sacrifices et fait des aumônes pour pouvoir acquérir un autre cheval grâce à un cadeau divin. Alors qu'il était assidu dans ces vœux et qu'il exprimait son insistance par des prières, il se trouva que seul son cheval fut volé par un voleur. Ainsi, ayant perdu son cheval, l'homme a changé de voeux et de prières, disant : "Seigneur Dieu, si tu me rends mon cheval volé, je ne quémanderai plus tes dons pour un autre cheval".
Moralité. Ainsi, les imbéciles, non contents du bien qu'ils possèdent, tandis qu'ils désirent plus et gardent mal ce qu'ils ont acquis, perdent leurs possessions par voleur ou par pillage. Si ces possessions leur étaient rendues, ils auraient l'impression d'abonder.


Les imbéciles, non contents du bien qu'ils possèdent, tandis qu'ils désirent plus et gardent mal ce qu'ils ont acquis, perdent leurs possessions par voleur ou par pillage. Si ces possessions leur étaient rendues, ils auraient l'impression d'abonder.