L'Âne malade et les Loups

Maxime Planude - Fable 2.57
14ème siècle



Voir la fable originale en Vieux Français
L'Âne couchait dans son lit malade. Le bruit était partout que bientôt il mourrait. Les Loups et les chiens vinrent le visiter, et demandèrent à son fils comment se portait son père. L'ânon leur répondit : "Mieux que vous ne voudriez."
Le sens :
Plusieurs feignent de se réjouir de la mort d'autrui, même avec des pleurs, mais en réalité ils souhaiteraient qu'ils meurent immédiatement.

Gravures et Illustrations

Anonyme - 1582
L'Âne malade et les Loups par Anonyme, source: Livre Planude (1582)