La Cigogne, l'Oie et l'Epervier

Ademar de Chabannes - Fable 53
11ème siècle



Voir la fable originale en Latin
Alors qu'une cigogne se rendait comme d'habitude à son étang, elle vit un jars se plonger fréquemment dans les vagues. Elle lui demanda pourquoi il faisait cela. Il répondit : "C'est notre habitude ; car nous trouvons notre nourriture dans la boue, et c'est ainsi que nous échappons à l'attaque de l'épervier qui vient vers nous." À quoi la cigogne répondit : "Je suis plus forte que l'épervier. Mais reste mon ami, et je te permettrai de le défier." Le jars lui fit confiance, et demanda immédiatement son aide. Alors qu'elle sortait avec lui dans les champs, l'épervier arriva tout de suite, attrapa le jars avec ses griffes et le dévora. À quoi le jars répondit tout en étant dévoré : "Celui qui s'associe à un protecteur si faible, devrait finir par une mort pire."
Ceux qui souhaitent être défendus par ceux qui ne peuvent pas offrir de protection.


Un homme qui souhaite être défendu par ceux qui ne peuvent pas offrir de protection.